Handelingen 2:7
Statenvertaling
En zij ontzetten zich allen, en verwonderden zich, zeggende tot elkander: Ziet, zijn niet alle dezen, die daar spreken, Galiléërs?
Herziene Statenvertaling*
En zij waren allen buiten zichzelf en verwonderden zich, en zij zeiden tegen elkaar: Zie, zijn het niet allen Galileeërs die daar spreken?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En buiten zichzelf van verwondering zeiden zij: Zie, zijn niet al dezen, die daar spreken, Galileeërs?
King James Version + Strongnumbers
And G1161 they were all G3956 amazed G1839 and G2532 marvelled, G2296 saying G3004 one to another, G240 - G4314 Behold, G2400 are G1526 not G3756 all G3956 these G3778 which speak G2980 Galilaeans? G1057
Updated King James Version
And they were all amazed and marvelled, saying one to another, Behold, are not all these which speak Galilaeans?
Gerelateerde verzen
Johannes 7:52 | Markus 2:12 | Matthéüs 4:18 - Matthéüs 4:22 | Markus 1:27 | Matthéüs 26:73 | Handelingen 3:10 | Handelingen 2:12 | Handelingen 1:11 | Matthéüs 21:11 | Handelingen 14:11 - Handelingen 14:12