Handelingen 3:6
Statenvertaling
En Petrus zeide: Zilver en goud heb ik niet, maar hetgeen ik heb, dat geve ik u; in den Naam van Jezus Christus, den Nazaréner, sta op en wandel!
Herziene Statenvertaling*
Petrus zei echter: Zilver en goud heb ik niet, maar wat ik heb, dat geef ik u: in de Naam van Jezus Christus de Nazarener, sta op en ga lopen!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Petrus zeide: Zilver en goud bezit ik niet, maar wat ik heb geef ik u; in de naam van Jezus Christus, de Nazoreeër: Wandel!
King James Version + Strongnumbers
Then G1161 Peter G4074 said, G2036 Silver G694 and G2532 gold G5553 have G5225 I G3427 none; G3756 but G1161 such G3739 as I have G2192 give G1325 I thee: G4671 In G1722 the G3588 name G3686 of Jesus G2424 Christ G5547 of Nazareth G3480 rise up G1453 and G2532 walk. G4043
Updated King James Version
Then Peter said, Silver and gold have I none; but such as I have give I you: In the name of Jesus Christ of Nazareth rise up and walk.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 7:22 | Handelingen 2:22 | Handelingen 16:18 | Handelingen 9:34 | Markus 14:8 | Handelingen 4:7 | 2 Korinthe 8:9 | Markus 16:17 | Jakobus 2:5 | 1 Petrus 4:10 | 2 Korinthe 6:10 | Johannes 19:19 | Handelingen 19:13 - Handelingen 19:16 | Handelingen 10:38 | Handelingen 3:16 | 2 Korinthe 8:12 | 1 Korinthe 4:11 | Handelingen 2:36 | Handelingen 4:10 | Matthéüs 10:9