Statenvertaling
Maar Petrus en Johannes, antwoordende, zeiden tot hen: Oordeelt gij, of het recht is voor God, ulieden meer te horen dan God.
Herziene Statenvertaling*
Maar Petrus en Johannes antwoordden en zeiden tegen hen: Oordeel zelf of het juist is in Gods ogen, meer naar u te luisteren dan naar God.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Petrus en Johannes antwoordden en zeiden tot hen: Beslist zelf, of het recht is voor God, meer aan u dan aan God gehoor te geven;
King James Version + Strongnumbers
But G1161 Peter G4074 and G2532 John G2491 answered G611 and said G2036 unto G4314 them, G846 Whether G1487 it be G2076 right G1342 in the sight G1799 of God G2316 to hearken G191 unto you G5216 more G3123 than G2228 unto God, G2316 judge G2919 ye.
Updated King James Version
But Peter and John answered and said unto them, Whether it be right in the sight of God to hearken unto you more than unto God, judge all of you.
Gerelateerde verzen
Openbaring 13:3 - Openbaring 13:10 | 1 Koningen 21:11 | Openbaring 14:9 - Openbaring 14:12 | 2 Koningen 16:15 | Hoséa 5:11 | 2 Korinthe 4:2 | Éfeze 6:1 | Jakobus 2:4 | Amos 7:16 | Handelingen 5:29 | 2 Kronieken 26:16 - 2 Kronieken 26:20 | Psalmen 58:1 | Hebreeën 11:23 | Daniël 3:18 | Daniël 6:10 | 1 Timótheüs 2:3 | Éxodus 1:17 | 1 Koningen 22:14 | Johannes 7:24 | 1 Korinthe 10:15 | Micha 6:16 | 1 Koningen 12:30 | Matthéüs 22:21 | 1 Koningen 14:16