Handelingen 4:32
Statenvertaling
En de menigte van degenen, die geloofden, was één hart en een ziel; en niemand zeide, dat iets van hetgeen hij had, zijn eigen ware, maar alle dingen waren hun gemeen.
Herziene Statenvertaling*
En de menigte van hen die geloofden, was een van hart en een van ziel; en niemand zei dat iets van wat hij bezat, van hemzelf was, maar alles hadden zij gemeenschappelijk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de menigte van hen, die tot het geloof gekomen waren, was een van hart en ziel, en ook niet een zeide, dat iets van hetgeen hij bezat zijn persoonlijk eigendom was, doch zij hadden alles gemeenschappelijk.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 the G3588 multitude G4128 of them that believed G4100 were G2258 of one G3391 heart G2588 and G2532 of one soul: G5590 neither G2532 - G3761 said G3004 any G1520 of them that ought G5100 of the things which he possessed G5224 - G846 was G1511 his own; G2398 but G235 they G846 had G2258 all things G537 common. G2839
Updated King James Version
And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own; but they had all things common.
Gerelateerde verzen
Éfeze 4:2 - Éfeze 4:6 | Johannes 17:21 - Johannes 17:23 | Lukas 16:10 - Lukas 16:12 | Johannes 17:11 | 2 Kronieken 30:12 | Handelingen 2:44 - Handelingen 2:46 | 1 Korinthe 12:12 - 1 Korinthe 12:14 | 1 Petrus 4:11 | 1 Petrus 3:8 | Handelingen 5:12 | 1 Kronieken 29:14 - 1 Kronieken 29:16 | Filippenzen 2:1 - Filippenzen 2:2 | Romeinen 12:5 | Jeremía 32:39 | Handelingen 1:14 | Ezechiël 11:19 - Ezechiël 11:20 | 1 Korinthe 1:10 | 2 Korinthe 13:11 | Romeinen 15:5 - Romeinen 15:6 | Handelingen 2:1 | Filippenzen 1:27