Handelingen 5:17

Statenvertaling
En de hogepriester stond op, en allen, die met hem waren (welke was de sekte der Sadduceën), en werden vervuld met nijdigheid;

Herziene Statenvertaling^*
Maar de hogepriester stond op, en allen die bij hem waren (dit was de sekte van de Sadduceeën) en zij werden vervuld met afgunst.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar de hogepriester stond op en allen, die met hem waren - de zogenaamde partij van de Sadduceeën - en zij werden vervuld met naijver,

King James Version + Strongnumbers
Then ^G1161 the ^G3588 high priest ^G749 rose up, ^G450 and ^G2532 all ^G3956 they ^G3588 that were with ^G4862 him, ^G846 (which is ^G5607 the sect ^G139 of the ^G3588 Sadducees,) ^G4523 and were filled ^G4130 with indignation, ^G2205

Updated King James Version
Then the high priest rose up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,

Gerelateerde verzen
Galaten 5:21 | Handelingen 7:9 | Matthéüs 27:18 | Psalmen 2:1 - Psalmen 2:3 | 1 Petrus 2:1 | Handelingen 23:6 - Handelingen 23:8 | Jakobus 3:14 - Jakobus 3:16 | Prediker 4:4 | Spreuken 27:4 | Job 5:2 | 1 Samuël 18:12 - 1 Samuël 18:16 | Johannes 12:19 | Jakobus 4:5 | Handelingen 4:6 | Handelingen 15:5 | Spreuken 14:30 | Handelingen 4:1 - Handelingen 4:2 | Johannes 12:10 | Handelingen 17:5 | Handelingen 4:26 | Handelingen 13:45 | Johannes 11:47 - Johannes 11:49