Statenvertaling
Maar de engel des Heeren opende des nachts de deuren der gevangenis en leidde hen uit, en zeide:
Herziene Statenvertaling*
Maar een engel van de Heere opende 's nachts de deuren van de gevangenis, bracht hen naar buiten en zei:
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar een engel des Heren opende des nachts de deuren van de gevangenis en leidde hen naar buiten en zeide:
King James Version + Strongnumbers
But G1161 the angel G32 of the Lord G2962 by G1223 night G3571 opened G455 the G3588 prison G5438 doors, G2374 and G5037 brought them forth, G1806 - G846 and said, G2036
Updated King James Version
But the angel of the Lord by night opened the prison doors, and brought them forth, and said,
Gerelateerde verzen
Handelingen 12:7 - Handelingen 12:11 | Psalmen 34:7 | Handelingen 8:26 | Matthéüs 1:20 | Handelingen 27:23 | Jesaja 61:1 | Psalmen 146:7 | Handelingen 16:26 | Lukas 1:11 | Psalmen 105:17 - Psalmen 105:20