Statenvertaling
En onttrok van den prijs, ook met medeweten zijner vrouw; en bracht een zeker deel, en legde dat aan de voeten der apostelen.
Herziene Statenvertaling*
en hield een deel van de opbrengst achter, ook met medeweten van zijn vrouw, en hij bracht een bepaald gedeelte en legde dat aan de voeten van de apostelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
hield iets van de opbrengst achter, met medeweten van zijn vrouw, en bracht een zeker deel en legde het aan de voeten der apostelen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 kept back G3557 part of G575 the G3588 price, G5092 his G846 wife G1135 also G2532 being privy G4894 to it, and G2532 brought G5342 a certain G5100 part, G3313 and laid G5087 it at G3844 the G3588 apostles' G652 feet. G4228
Updated King James Version
And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
Gerelateerde verzen
2 Koningen 5:21 - 2 Koningen 5:25 | Filippenzen 2:3 | Johannes 12:6 | Jozua 7:11 - Jozua 7:12 | Maleáchi 1:14 | Handelingen 5:3 | Matthéüs 23:5 | 1 Timótheüs 6:10 | Handelingen 4:37 | Matthéüs 6:2 - Matthéüs 6:3 | 2 Petrus 2:14 - 2 Petrus 2:15 | Maleáchi 3:8 - Maleáchi 3:9 | Handelingen 4:34 - Handelingen 4:35