Handelingen 6:14
Statenvertaling
Want wij hebben hem horen zeggen, dat deze Jezus, de Nazaréner, deze plaats zal verbreken, en dat Hij de zeden veranderen zal, die ons Mozes overgeleverd heeft.
Herziene Statenvertaling*
want wij hebben hem horen zeggen dat die Jezus de Nazarener deze plaats zal afbreken en de gebruiken zal veranderen die Mozes ons overgeleverd heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
want wij hebben hem horen zeggen, dat deze Jezus, de Nazoreeër, deze plaats zal afbreken en de zeden veranderen, die Mozes ons heeft overgeleverd.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 we have heard G191 him G846 say, G3004 that G3754 this G3778 Jesus G2424 of Nazareth G3480 shall destroy G2647 this G5126 place, G5117 and G2532 shall change G236 the G3588 customs G1485 which G3739 Moses G3475 delivered G3860 us. G2254
Updated King James Version
For we have heard him say, that this Jesus of Nazareth shall destroy this place, and shall change the customs which Moses delivered us.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 24:1 - Matthéüs 24:2 | Lukas 21:6 | Jeremía 26:6 - Jeremía 26:9 | Handelingen 28:17 | Johannes 4:21 | Hebreeën 10:1 - Hebreeën 10:18 | Daniël 9:26 | Jeremía 26:12 | Jeremía 7:4 - Jeremía 7:14 | Jesaja 66:1 - Jesaja 66:6 | Galaten 3:23 | Hebreeën 9:9 - Hebreeën 9:11 | Handelingen 15:1 | Micha 3:12 | Hebreeën 12:26 - Hebreeën 12:28 | Matthéüs 26:61 | Handelingen 21:21 | Markus 14:58 | Hebreeën 8:6 - Hebreeën 8:13 | Lukas 13:34 - Lukas 13:35 | Jeremía 26:18 | Handelingen 26:3 | Lukas 21:24 | Zacharia 14:2 | Jesaja 65:15 | Hoséa 3:4 | Jesaja 66:19 - Jesaja 66:21 | Handelingen 25:8 | Zacharia 11:1 | Galaten 4:3 - Galaten 4:5 | Galaten 3:19 | Hebreeën 7:11 - Hebreeën 7:19