Logo Bijbelvers.net

Handelingen 6:9



Statenvertaling
En er stonden op sommigen, die waren van de synagoge, genaamd der Libertijnen, en der Cyrenéërs, en der Alexandrijnen, en dergenen, die van Cilícië en Azië waren, en twistten met Stéfanus.

Herziene Statenvertaling*
En enigen van hen die behoorden tot de zogenoemde synagoge van de Libertij­nen, van de Cyreneeërs, en van de Alexandrijnen en van hen die uit Cilicië en Asia afkomstig waren, stonden op en redetwistten met Stefanus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Doch er stonden sommigen op van hen, die waren van de zogenaamde synagoge der Libertijnen, der Cyreneeërs en der Alexandrijnen en van de Joden uit Cilicie en Asia en redetwistten met Stefanus,

King James Version + Strongnumbers
Then G1161 there arose G450 certain G5100 of G1537 the G3588 synagogue, G4864 which is called G3004 the synagogue of the Libertines, G3032 and G2532 Cyrenians, G2956 and G2532 Alexandrians, G221 and G2532 of them G3588 of G575 Cilicia G2791 and G2532 of Asia, G773 disputing with G4802 Stephen. G4736

Updated King James Version
Then there arose certain of the synagogue, which is called the synagogue of the Libertines, and Cyrenians, and Alexandrians, and of them of Cilicia and of Asia, disputing with Stephen.

Gerelateerde verzen
Galaten 1:21 | Handelingen 11:20 | Markus 13:9 | Handelingen 27:5 - Handelingen 27:6 | Handelingen 19:26 | Handelingen 21:39 | Handelingen 16:6 | Handelingen 17:17 - Handelingen 17:18 | Matthéüs 10:17 | Handelingen 15:41 | Matthéüs 23:34 | Lukas 21:12 | 1 Korinthe 1:20 | Handelingen 15:23 | Handelingen 22:3 | Handelingen 21:27 | Handelingen 26:11 | Handelingen 19:10 | Handelingen 2:9 - Handelingen 2:10 | Handelingen 13:45 | Handelingen 13:1 | Handelingen 18:24 | Handelingen 22:19 | Handelingen 23:34 | Matthéüs 27:32