Handelingen 7:38
Statenvertaling
Deze is het, die in de vergadering des volks in de woestijn was met den Engel, Die tot hem sprak op den berg Sinaï, en met onze vaderen; welke de levende woorden ontving, om ons die te geven.
Herziene Statenvertaling*
Hij is het die in de woestijn tijdens de samenkomst van het volk bij de Engel was Die tot hem sprak op de berg Sinaï, en bij onze vaderen, en hij was het die de levende woorden ontving om die aan ons door te geven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Deze is het, die in de vergadering in de woestijn met de engel was, die tot hem sprak op de Sinaï, en met onze vaderen; en hij ontving levende woorden om die u te geven.
King James Version + Strongnumbers
This G3778 is G2076 he, that was G1096 in G1722 the G3588 church G1577 in G1722 the G3588 wilderness G2048 with G3326 the G3588 angel G32 which spake G2980 to him G846 in G1722 the G3588 mount G3735 Sina, G4614 and G2532 with our G2257 fathers: G3962 who G3739 received G1209 the lively G2198 oracles G3051 to give G1325 unto us: G2254
Updated King James Version
This is he, that was in the church in the wilderness with the angel which spoke to him in the mount Sina, and with our fathers: who received the lively oracles to give unto us:
Gerelateerde verzen
Handelingen 7:35 | Psalmen 78:5 - Psalmen 78:9 | Deuteronomium 33:4 | Éxodus 19:3 - Éxodus 19:17 | Éxodus 20:19 - Éxodus 20:20 | Deuteronomium 6:1 - Deuteronomium 6:3 | Romeinen 3:2 | Deuteronomium 30:19 - Deuteronomium 30:20 | Johannes 1:17 | Jesaja 63:9 | Éxodus 21:1 - Éxodus 21:11 | Hebreeën 5:12 | Romeinen 9:4 | Deuteronomium 5:27 - Deuteronomium 5:31 | Hebreeën 2:2 | Nehémia 9:13 - Nehémia 9:14 | Johannes 6:63 | Numeri 16:3 - Numeri 16:35 | Numeri 16:41 - Numeri 16:42 | Handelingen 7:53 | Romeinen 10:6 - Romeinen 10:10 | Galaten 3:19 | Handelingen 7:30 | Deuteronomium 32:46 - Deuteronomium 32:47 | Hebreeën 4:12 | 1 Petrus 4:11