Statenvertaling
Bekeer u dan van deze uw boosheid, en bid God, of misschien u deze overlegging uws harten vergeven wierd.
Herziene Statenvertaling*
Bekeer u dan van deze slechtheid van u en bid God of deze gedachte van uw hart u misschien vergeven wordt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bekeer u van deze uw boosheid en bid de Here, of deze toeleg van uw hart u moge vergeven worden;
King James Version + Strongnumbers
Repent G3340 therefore G3767 of G575 this G5026 thy G4675 wickedness, G2549 and G2532 pray G1189 God, G2316 if G1487 perhaps G686 the G3588 thought G1963 of thine G4675 heart G2588 may be forgiven G863 thee. G4671
Updated King James Version
Repent therefore of this your wickedness, and pray God, if perhaps the thought of your heart may be forgiven you.
Gerelateerde verzen
Handelingen 9:11 | Handelingen 8:20 | 1 Koningen 8:47 - 1 Koningen 8:48 | Lukas 11:9 - Lukas 11:13 | Romeinen 2:4 | Openbaring 2:21 | Matthéüs 7:7 - Matthéüs 7:8 | Deuteronomium 4:29 - Deuteronomium 4:30 | Handelingen 2:38 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | Daniël 4:27 | Joël 2:13 - Joël 2:14 | Handelingen 3:19 | Openbaring 3:17 - Openbaring 3:18 | Amos 5:15 | Amos 5:6 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:7 | 2 Timótheüs 2:25 - 2 Timótheüs 2:26 | Hebreeën 4:12 | Jona 3:9 | Handelingen 17:30 | Jona 1:6