Logo Bijbelvers.net

Handelingen 8:30



Statenvertaling
En Filippus liep toe, en hoorde hem den profeet Jesája lezen, en zeide: Verstaat gij ook, hetgeen gij leest?

Herziene Statenvertaling*
En Filippus snelde ernaartoe, hoorde hem de profeet Jesaja lezen en zei: Begrijpt u ook wat u leest?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Filippus liep snel erheen en hoorde hem de profeet Jesaja lezen en zeide Verstaat gij wat gij leest?

King James Version + Strongnumbers
And G1161 Philip G5376 ran thither G4370 to him, and heard G191 him G846 read G314 the G3588 prophet G4396 Esaias, G2268 and G2532 said, G2036(G687 - G1065 ) Understandest G1097 thou what G3739 thou readest? G314

Updated King James Version
And Philip ran thither to him, and heard him read the prophet Isaiah, and said, Understand you what you read?

Gerelateerde verzen
Openbaring 13:18 | Matthéüs 13:19 | Matthéüs 15:10 | Matthéüs 24:15 | Matthéüs 13:51 | Prediker 9:10 | Markus 13:14 | Johannes 4:34 | 1 Korinthe 14:19 | Johannes 5:39 | Lukas 24:44 - Lukas 24:45 | Psalmen 119:32 | Matthéüs 13:23 | Handelingen 8:27 | Éfeze 5:17