Handelingen 9:8
Statenvertaling
En Saulus stond op van de aarde; en als hij zijn ogen opendeed, zag hij niemand. En zij, hem bij de hand leidende, brachten hem te Damaskus.
Herziene Statenvertaling*
En Saulus stond op van de grond; en toen hij zijn ogen opendeed, zag hij niemand. En zij leidden hem bij de hand en brachten hem naar Damascus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Saulus stond op van de grond en hoewel hij zijn ogen open had, kon hij niets zien, en zij leidden hem bij de hand en brachten hem naar Damascus.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 Saul G4569 arose G1453 from G575 the G3588 earth; G1093 and G1161 when his G848 eyes G3788 were opened, G455 he saw G991 no man: G3762 but G1161 they led him by the hand, G5496 - G846 and brought G1521 him into G1519 Damascus. G1154
Updated King James Version
And Saul arose from the earth; and when his eyes were opened, he saw no man: but they led him by the hand, and brought him into Damascus.
Gerelateerde verzen
Genesis 19:11 | Handelingen 22:11 | Handelingen 13:11 | Handelingen 9:18 | 2 Koningen 6:17 - 2 Koningen 6:20 | Éxodus 4:11