Statenvertaling
Op een versen en levenden weg, welken Hij ons ingewijd heeft door het voorhangsel, dat is, door Zijn vlees;
Herziene Statenvertaling*
langs een nieuwe en levende weg, die Hij voor ons heeft ingewijd door het voorhangsel, dat is door Zijn vlees,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
langs de nieuwe en levende weg, die Hij ons ingewijd heeft, door het voorhangsel, dat is, zijn vlees,
King James Version + Strongnumbers
By a new G4372 and G2532 living G2198 way, G3598 which G3739 he hath consecrated G1457 for us, G2254 through G1223 the G3588 veil, G2665 that is to say, G5123 his G848 flesh; G4561
Updated King James Version
By a new and living way, which he has consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh;
Gerelateerde verzen
1 Petrus 3:18 | Leviticus 16:2 | Markus 15:38 | Johannes 10:7 | 2 Johannes 1:7 | Éxodus 26:31 - Éxodus 26:37 | Leviticus 16:15 | Johannes 6:51 - Johannes 6:56 | Hebreeën 9:3 | Johannes 14:6 | 1 Johannes 4:2 | Lukas 23:45 | 1 Timótheüs 3:16 | Éxodus 36:35 - Éxodus 36:38 | Johannes 10:9 | Matthéüs 27:51 | Éfeze 2:15 | Leviticus 21:23 | Hebreeën 6:19 | Hebreeën 9:8