Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 10:25



Statenvertaling
En laat ons onze onderlinge bijeenkomst niet nalaten, gelijk sommigen de gewoonte hebben, maar elkander vermanen; en dat zoveel te meer, als gij ziet, dat de dag nadert.

Herziene Statenvertaling*
Laten wij de onderlinge bijeenkomst niet nalaten, zoals het bij sommigen de gewoonte is, maar elkaar aansporen, en dat zoveel te meer als u de grote dag ziet naderen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij moeten onze eigen bijeenkomst niet verzui­men, zoals sommigen dat gewoon zijn, maar elkander aansporen, en dat des te meer, naarmate gij de dag ziet naderen.

King James Version + Strongnumbers
Not G3361 forsaking G1459 the G3588 assembling of ourselves together, G1997 - G1438 as G2531 the manner G1485 of some G5100 is; but G235 exhorting G3870 one another: and G2532 so much G5118 the more, G3123 as G3745 ye see G991 the G3588 day G2250 approaching. G1448

Updated King James Version
Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as all of you see the day approaching.

Gerelateerde verzen
1 Korinthe 5:4 | 1 Petrus 4:7 | Handelingen 16:16 | 1 Thessalonicenzen 4:18 | Handelingen 1:13 - Handelingen 1:14 | 1 Korinthe 14:3 | 1 Korinthe 11:20 | Filippenzen 4:5 | Markus 13:29 - Markus 13:30 | 1 Korinthe 3:13 | Jakobus 5:8 | Matthéüs 18:20 | Handelingen 2:42 | Hebreeën 10:24 | 1 Thessalonicenzen 5:11 | Judas 1:19 | Handelingen 2:1 | 2 Petrus 3:14 | Johannes 20:19 - Johannes 20:29 | 2 Petrus 3:9 | 2 Petrus 3:11 | 1 Korinthe 11:17 - 1 Korinthe 11:18 | Hebreeën 3:13 | Romeinen 12:8 | Romeinen 13:11 - Romeinen 13:13 | Handelingen 20:7 | Matthéüs 24:33 - Matthéüs 24:34 | 1 Korinthe 14:23