Hebreeën 11:11
Statenvertaling
Door het geloof heeft ook Sara zelve kracht ontvangen, om zaad te geven, en boven den tijd haars ouderdoms heeft zij gebaard; overmits zij Hem getrouw heeft geacht, Die het beloofd had.
Herziene Statenvertaling*
Door het geloof heeft ook Sara zelf kracht ontvangen om zwanger te worden en een kind te baren, ondanks haar hoge ouderdom, omdat zij Hem getrouw heeft geacht Die het beloofd had.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Door het geloof heeft ook Sara kracht ontvangen om moeder te worden, en dat ondanks haar hoge leeftijd, daar zij Hem, die het beloofd had, betrouwbaar achtte.
King James Version + Strongnumbers
Through faith G4102 also G2532 Sara G4564 herself G846 received G2983 strength G1411 to G1519 conceive G2602 seed, G4690 and G2532 was delivered of a child G5088 when she was past age, G3844 - G2244 - G2540 because G1893 she judged G2233 him faithful G4103 who had promised. G1861
Updated King James Version
Through faith also Sara herself received strength to conceive seed, and was delivered of a child when she was past age, because she judged him faithful who had promised.
Gerelateerde verzen
Genesis 18:11 - Genesis 18:14 | 1 Petrus 3:5 - 1 Petrus 3:6 | Hebreeën 10:23 | Lukas 1:36 | Genesis 17:17 - Genesis 17:19 | Romeinen 4:20 - Romeinen 4:21 | Genesis 21:1 - Genesis 21:2