Hebreeën 11:13
Statenvertaling
Deze allen zijn in het geloof gestorven, de beloften niet verkregen hebbende, maar hebben dezelve van verre gezien, en geloofd, en omhelsd, en hebben beleden, dat zij gasten en vreemdelingen op de aarde waren.
Herziene Statenvertaling*
Deze allen zijn in het geloof gestorven. Zij hebben de vervulling van de beloften niet verkregen, maar hebben die vanuit de verte gezien en geloofd en begroet, en zij hebben beleden dat zij vreemdelingen en bijwoners op de aarde waren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
In (dat) geloof zijn deze allen gestorven, zonder de beloften verkregen te hebben; slechts uit de verte hebben zij die gezien en begroet, en zij hebben beleden, dat zij vreemdelingen en bijwoners waren op aarde.
King James Version + Strongnumbers
These G3778 all G3956 died G599 in G2596 faith, G4102 not G3361 having received G2983 the G3588 promises, G1860 but G235 having seen G1492 them G846 afar off, G4207 and G2532 were persuaded G3982 of them, and G2532 embraced G782 them, and G2532 confessed G3670 that G3754 they were G1526 strangers G3581 and G2532 pilgrims G3927 on G1909 the G3588 earth. G1093
Updated King James Version
These all died in faith, not having received the promises, but having seen them far off, and were persuaded of them, and embraced them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.
Gerelateerde verzen
Psalmen 119:19 | Genesis 50:24 | Numeri 24:17 | 1 Kronieken 29:14 - 1 Kronieken 29:15 | Romeinen 8:24 | 1 Petrus 2:11 | Genesis 49:33 | Genesis 27:2 - Genesis 27:4 | Psalmen 39:12 | Genesis 49:10 | Hebreeën 11:27 | Genesis 25:8 | Romeinen 4:21 | Job 19:25 | Genesis 47:9 | Genesis 48:21 | Éfeze 2:19 | Johannes 8:56 | Johannes 12:41 | 1 Johannes 3:19 | Genesis 49:28 | Genesis 49:18 | Matthéüs 13:17 | 1 Petrus 1:10 - 1 Petrus 1:12 | 1 Petrus 1:17 | Genesis 23:4 | Hebreeën 11:39