Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 12:17



Statenvertaling
Want gij weet, dat hij ook daarna, de zegening willende beërven, verworpen werd; want hij vond geen plaats des berouws, hoewel hij dezelve met tranen zocht.

Herziene Statenvertaling*
Want u weet dat hij ook daarna, toen hij de zegen wilde erven, verworpen werd, want hij vond geen plaats van berouw, hoewel hij de zegen vurig en met tranen zocht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want gij weet, dat hij later, toen hij (toch) de zegen wilde erven, afgewezen werd, want toen vond hij geen plaats voor berouw, hoewel hij het onder tranen zocht.

King James Version + Strongnumbers
For G1063 ye know G2467 how that G3754 afterward, G3347 when he would G2309 have inherited G2816 the G3588 blessing, G2129 he was rejected: G593 for G1063 he found G2147 no G3756 place G5117 of repentance, G3341 though G2539 he sought it carefully G1567 - G846 with G3326 tears. G1144

Updated King James Version
For all of you know how that afterward, when he would have inherited the blessing, he was rejected: for he found no place of repentance, though he sought it carefully with tears.

Gerelateerde verzen
Matthéüs 7:23 | Lukas 13:24 - Lukas 13:27 | Jeremía 6:30 | Genesis 27:30 - Genesis 27:41 | Hebreeën 10:26 - Hebreeën 10:29 | Matthéüs 25:11 - Matthéüs 25:12 | Spreuken 1:24 - Spreuken 1:31 | Hebreeën 6:8 | Hebreeën 6:4 - Hebreeën 6:6