Hebreeën 12:23
Statenvertaling
Tot de algemene vergadering en de Gemeente der eerstgeborenen, die in de hemelen opgeschreven zijn, en tot God, den Rechter over allen, en de geesten der volmaakte rechtvaardigen;
Herziene Statenvertaling*
tot een feestelijke vergadering en de gemeente van de eerstgeborenen, die in de hemelen opgeschreven zijn, en tot God, de Rechter over allen, en tot de geesten van de rechtvaardigen, die tot volmaaktheid zijn gekomen,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en tot een feestelijke en plechtige vergadering van eerstgeborenen, die ingeschreven zijn in de hemelen, en tot God, de Rechter over allen, en tot de geesten der rechtvaardigen, die de voleinding bereikt hebben,
King James Version + Strongnumbers
To the general assembly G3831 and G2532 church G1577 of the firstborn, G4416 which are written G583 in G1722 heaven, G3772 and G2532 to God G2316 the Judge G2923 of all, G3956 and G2532 to the spirits G4151 of just men G1342 made perfect, G5048
Updated King James Version
To the general assembly and church of the firstborn, which are written in heaven, and to God the Judge of all, and to the spirits of just men made perfect,
Gerelateerde verzen
Psalmen 96:13 | Openbaring 7:14 - Openbaring 7:17 | 2 Thessalonicenzen 1:5 - 2 Thessalonicenzen 1:7 | Handelingen 20:28 | Hebreeën 9:27 | Openbaring 14:4 | Éfeze 5:24 - Éfeze 5:27 | Jakobus 1:18 | Psalmen 50:5 - Psalmen 50:6 | Psalmen 111:1 | 1 Korinthe 15:49 | 1 Petrus 2:23 | Psalmen 98:9 | Filippenzen 4:3 | Openbaring 13:8 | Éxodus 32:32 | Johannes 5:27 | Prediker 12:7 | Kolossenzen 1:24 | Hebreeën 11:40 | 1 Korinthe 15:54 | Kolossenzen 1:12 | Hebreeën 11:4 | Psalmen 69:28 | Psalmen 94:2 | 2 Korinthe 5:8 | 1 Korinthe 13:12 | Filippenzen 1:21 - Filippenzen 1:23 | Psalmen 89:7 | Éxodus 4:22 | Matthéüs 25:31 - Matthéüs 25:34 | Lukas 10:20 | Openbaring 20:15 | Éxodus 13:2 | 1 Timótheüs 3:5 | Psalmen 89:27 | Deuteronomium 21:17 | Genesis 18:25 | Hebreeën 6:10 - Hebreeën 6:12 | Éfeze 1:22 | Jeremía 31:9 | Filippenzen 3:12 - Filippenzen 3:21