Hebreeën 13:5
Statenvertaling
Uw wandel zij zonder geldgierigheid; en zijt vergenoegd met het tegenwoordige; want Hij heeft gezegd: Ik zal u niet begeven, en Ik zal u niet verlaten.
Herziene Statenvertaling*
Laat uw handelwijze zonder geldzucht zijn. Wees tevreden met wat u hebt, want Hij heeft Zelf gezegd: Ik zal u beslist niet loslaten en Ik zal u beslist niet verlaten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laat uw wijze van doen onbaatzuchtig zijn, weest tevreden met wat gij hebt. Want Hij heeft gezegd: Ik zal u geenszins begeven, Ik zal u geenszins verlaten.
King James Version + Strongnumbers
Let your conversation G5158 be without covetousness; G866 and be content G714 with such things as ye have: G3918 for G1063 he G846 hath said, G2046 I will never G3364 leave G447 thee, G4571 nor G3761 forsake G1459 thee. G4571
Updated King James Version
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as all of you have: for he has said, I will never leave you, nor forsake you.
Gerelateerde verzen
Romeinen 1:29 | Psalmen 119:36 | Éfeze 5:5 | 1 Samuël 12:22 | Psalmen 37:28 | Lukas 8:14 | Lukas 3:14 | Genesis 28:15 | Matthéüs 6:34 | 2 Petrus 2:3 | Matthéüs 6:25 | 1 Timótheüs 3:3 | Filippenzen 4:11 - Filippenzen 4:12 | Jesaja 41:10 | Markus 7:22 | 1 Kronieken 28:20 | 1 Korinthe 5:11 | 1 Timótheüs 6:6 - 1 Timótheüs 6:10 | Jesaja 41:17 | Éxodus 20:17 | Jeremía 6:13 | Deuteronomium 31:8 | Jozua 7:21 | 2 Petrus 2:14 | Psalmen 37:25 | Psalmen 10:3 | Deuteronomium 31:6 | Judas 1:11 | Éfeze 5:3 | Éxodus 2:21 | Lukas 12:15 - Lukas 12:21 | Kolossenzen 3:5 | Jozua 1:5 | 1 Korinthe 6:10 | Lukas 16:13 - Lukas 16:14 | Ezechiël 33:31