Hebreeën 1:3
Statenvertaling
Dewelke, alzo Hij is het Afschijnsel Zijner heerlijkheid, en het uitgedrukte Beeld Zijner zelfstandigheid, en alle dingen draagt door het woord Zijner kracht, nadat Hij de reinigmaking onzer zonden door Zichzelven te weeg gebracht heeft, is gezeten aan de rechter hand der Majesteit in de hoogste hemelen;
Herziene Statenvertaling*
Hij, Die de afstraling van Gods heerlijkheid is en de afdruk van Zijn zelfstandigheid, Die alle dingen draagt door Zijn krachtig woord, heeft, nadat Hij de reiniging van onze zonden door Zichzelf tot stand had gebracht, Zich gezet aan de rechterhand van de Majesteit in de hoogste hemelen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Deze, de afstraling zijner heerlijkheid en de afdruk van zijn wezen, die alle dingen draagt door het woord zijner kracht, heeft, na de reiniging der zonden tot stand gebracht te hebben, Zich gezet aan de rechterhand van de majesteit in den hoge,
King James Version + Strongnumbers
Who G3739 being G5607 the brightness G541 of his glory, G1391 and G2532 the express image G5481 of his G848 person, G5287 and G5037 upholding G5342 all things G3956 by the G3588 word G4487 of his G846 power, G1411 when he had by G1223 himself G1438 purged G4160 - G2512 our G2257 sins, G266 sat down G2523 on G1722 the right hand G1188 of the G3588 Majesty G3172 on G1722 high; G5308
Updated King James Version
Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high:
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:4 | Kolossenzen 3:1 | Éfeze 1:20 - Éfeze 1:22 | Micha 5:4 | 1 Petrus 1:21 | Judas 1:25 | Hebreeën 9:16 | Handelingen 2:33 | Hebreeën 7:27 | Handelingen 7:56 | Openbaring 4:11 | Kolossenzen 1:15 - Kolossenzen 1:17 | Johannes 14:9 - Johannes 14:10 | Psalmen 110:1 | Markus 16:19 | Matthéüs 22:24 | 1 Johannes 1:7 | Job 37:22 | Hebreeën 4:14 | Lukas 20:42 - Lukas 20:43 | Hebreeën 12:2 | Hebreeën 9:26 | Openbaring 3:21 | 1 Johannes 3:5 | Johannes 1:29 | 1 Petrus 3:22 | 2 Petrus 1:16 | Hebreeën 8:1 | Hebreeën 10:12 | Johannes 1:4 | 1 Kronieken 29:11 | Prediker 8:4 | 2 Korinthe 4:6 - 2 Korinthe 4:7 | Romeinen 8:34 | Hebreeën 9:12 - Hebreeën 9:14 | Psalmen 75:3 | Johannes 1:14 | Romeinen 1:16