Logo Bijbelvers.net

Hebreeën 1:5



Statenvertaling
Want tot wien van de engelen heeft Hij ooit gezegd: Gij zijt Mijn Zoon, heden heb ik U gegenereerd? En wederom: Ik zal Hem tot een Vader zijn, en Hij zal Mij tot een Zoon zijn?

Herziene Statenvertaling*
Want tegen wie van de engelen heeft God ooit ge­zegd: U bent Mijn Zoon, heden heb Ik U verwekt? En verder: Ik zal voor Hem tot een Vader zijn, en Hij zal voor Mij tot een Zoon zijn?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Immers, tot wie der engelen heeft Hij ooit gezegd: Mijn Zoon zijt gij; Ik heb U heden verwekt? En wederom: Ik zal Hem tot Vader zijn, en Hij zal Mij tot Zoon zijn.

King James Version + Strongnumbers
For G1063 unto which G5101 of the G3588 angels G32 said G2036 he at any time, G4218 Thou G4771 art G1488 my G3450 Son, G5207 this day G4594 have I G1473 begotten G1080 thee? G4571 And G2532 again, G3825 I G1473 will be G2071 to him G846 a ( G1519 ) Father, G3962 and G2532 he G846 shall be G2071 to me G3427 a ( G1519 ) Son? G5207

Updated King James Version
For unto which of the angels said he at any time, You are my Son, this day have I begotten you? And again, I will be to him a Father, and he shall be to me a Son?

Gerelateerde verzen
Psalmen 89:26 - Psalmen 89:27 | 1 Kronieken 28:6 | Handelingen 13:33 | 1 Kronieken 22:10 | Hebreeën 5:5 | 1 Kronieken 17:13 | 2 Samuël 7:14 | Psalmen 2:7