Statenvertaling
Gij hebt rechtvaardigheid liefgehad, en ongerechtigheid gehaat; daarom heeft U, o God! Uw God gezalfd met olie der vreugde boven Uw medegenoten.
Herziene Statenvertaling*
U hebt gerechtigheid lief en haat ongerechtigheid. Daarom heeft Uw God U gezalfd, o God, met vreugdeolie, boven Uw metgezellen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gerechtigheid hebt Gij liefgehad en ongerechtigheid hebt Gij gehaat; daarom heeft U, o God, uw God met vreugdeolie gezalfd boven uw deelgenoten.
King James Version + Strongnumbers
Thou hast loved G25 righteousness, G1343 and G2532 hated G3404 iniquity; G458 therefore G1223 - G5124 God, G2316 even thy G4675 God, G2316 hath anointed G5548 thee G4571 with the oil G1637 of gladness G20 above G3844 thy G4675 fellows. G3353
Updated King James Version
You have loved righteousness, and hated iniquity; therefore God, even your God, has anointed you with the oil of gladness above your fellows.
Gerelateerde verzen
Johannes 20:17 | Psalmen 40:8 | Psalmen 89:26 | Psalmen 119:128 | Johannes 3:34 | Psalmen 33:5 | Openbaring 2:6 - Openbaring 2:7 | Jesaja 61:3 | 2 Korinthe 11:31 | Psalmen 2:2 | Lukas 4:18 | Openbaring 2:15 | Psalmen 37:28 | 1 Johannes 1:3 | Amos 5:15 | Éfeze 1:3 | Zacharia 8:17 | 1 Petrus 1:3 | Romeinen 15:13 | Psalmen 89:20 | Handelingen 4:27 | Hebreeën 2:11 | Psalmen 11:5 | Psalmen 23:5 | Romeinen 12:9 | 1 Korinthe 1:9 | Johannes 1:41 | Hebreeën 7:26 | Spreuken 8:13 | Psalmen 45:7 | Galaten 5:22 | Filippenzen 2:9 | Handelingen 10:38 | Psalmen 119:104 | Psalmen 2:6 | Jesaja 61:8 | Jesaja 61:1