Statenvertaling
Want in hetgeen Hij Zelf, verzocht zijnde, geleden heeft, kan Hij dengenen, die verzocht worden, te hulp komen.
Herziene Statenvertaling*
Want waarin Hij Zelf geleden heeft, toen Hij verzocht werd, kan Hij hen die verzocht worden, te hulp komen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want doordat Hij zelf in verzoekingen geleden heeft, kan Hij hun, die verzocht worden, te hulp komen.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 in G1722 that G3739 he G846 himself hath suffered G3958 being tempted, G3985 he is able G1410 to succour G997 them that are tempted. G3985
Updated King James Version
For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help them that are tempted.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 12:7 - 2 Korinthe 12:10 | Matthéüs 4:1 - Matthéüs 4:10 | Filippenzen 3:21 | Hebreeën 5:2 | 2 Petrus 2:9 | Johannes 10:29 | Matthéüs 26:37 - Matthéüs 26:39 | Openbaring 3:10 | Judas 1:24 | Hebreeën 5:7 - Hebreeën 5:9 | 2 Timótheüs 1:12 | 1 Korinthe 10:13 | Hebreeën 4:15 - Hebreeën 4:16 | Hebreeën 7:25 - Hebreeën 7:26 | Lukas 22:53