Hebreeën 3:3
Statenvertaling
Want Deze is zoveel meerder heerlijkheid waardig geacht dan Mozes, als degene, die het huis gebouwd heeft, meerder eer heeft, dan het huis.
Herziene Statenvertaling*
Want Christus is zoveel meer heerlijkheid waard geacht dan Mozes, evenals hij die het huis gebouwd heeft, meer eer ontvangt dan het huis zelf.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Hij is zoveel groter heerlijkheid dan Mozes waardig gekeurd, als de bouwmeester hoger eer geniet dan het huis.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 this G3778 man was counted worthy G515 of more G4119 glory G1391 than G3844 Moses, G3475 inasmuch G2596 - G3745 as he who hath builded G2680 the house ( G846 ) hath G2192 more G4119 honour G5092 than the G3588 house. G3624
Updated King James Version
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who has built the house has more honour than the house.
Gerelateerde verzen
1 Petrus 2:5 - 1 Petrus 2:7 | Hebreeën 3:6 | Matthéüs 16:18 | Zacharia 6:12 - Zacharia 6:13 | Kolossenzen 1:18 | 1 Korinthe 3:9 | Hebreeën 1:2 - Hebreeën 1:4 | Hebreeën 2:9 | Zacharia 4:9