Hooglied 2:5

Hooglied 2:4 | Home | Hooglied 2:6

Statenvertaling
Ondersteunt gijlieden mij met de flessen, versterkt mij met de appelen, want ik ben krank van liefde.

Herziene Statenvertaling^*
Sterk mij met rozijnenkoeken, verkwik mij met appels, want ik ben ziek van liefde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Sterkt mij met rozijnenkoeken, verkwikt mij met appels, want ik bezwijm van liefde.

King James Version + Strongnumbers
Stay ^H5564 me with flagons, ^H809 comfort ^H7502 me with apples: ^H8598 for ^H3588 I ^H589 am sick ^H2470 of love. ^H160

Updated King James Version
Stay me with flagons, comfort me with apples: for I am sick of love.

Gerelateerde verzen
Hoséa 3:1 | Psalmen 4:6 - Psalmen 4:7 | Psalmen 63:1 - Psalmen 63:3 | Hooglied 7:8 | 2 Samuël 6:19 | Filippenzen 1:23 | Lukas 24:32 | Jesaja 26:8 - Jesaja 26:9 | Psalmen 63:8 | 1 Kronieken 16:3 | 2 Samuël 13:1 - 2 Samuël 13:2 | Psalmen 119:130 - Psalmen 119:131 | Psalmen 42:1 - Psalmen 42:2 | Hooglied 5:8

Hooglied 2:4 | Home | Hooglied 2:6