Hooglied 3:8
Statenvertaling
Die altemaal zwaarden houden, geleerd ten oorlog, elk hebbende zijn zwaard aan zijn heup, vanwege den schrik des nachts.
Herziene Statenvertaling*
Allen hanteren het zwaard, geoefend als ze zijn voor de oorlog. Ieder draagt zijn zwaard aan zijn heup tegen de verschrikking in de nachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Allen het zwaard houdend, geoefend ten strijde, elk met het zwaard aan zijn heup vanwege de verschrikking in de nacht.
King James Version + Strongnumbers
They all H3605 hold H270 swords, H2719 being expert H3925 in war: H4421 every man H376 hath his sword H2719 upon H5921 his thigh H3409 because of fear H4480 - H6343 in the night. H3915
Updated King James Version
They all hold swords, being expert in war: every man has his sword upon his thigh because of fear in the night.
Gerelateerde verzen
Psalmen 45:3 | Psalmen 91:5 | Éfeze 6:16 - Éfeze 6:18 | 1 Thessalonicenzen 5:6 - 1 Thessalonicenzen 5:8 | Nehémia 4:21 - Nehémia 4:22 | Jesaja 27:3 | Psalmen 149:5 - Psalmen 149:9