Statenvertaling
Nardus en saffraan, kalmus en kaneel, met allerlei bomen van wierook, mirre en aloë, mitsgaders alle voornaamste specerijen.
Herziene Statenvertaling*
nardus en saffraan, kalmoes en kaneel, met allerlei wierookbomen, mirre en aloë, met een keur van allerlei specerijen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nardus en saffraan, kalmus en kaneel, met allerlei wierookstruiken, mirre en aloe, met al de kostbaarste specerijen.
King James Version + Strongnumbers
Spikenard H5373 and saffron; H3750 calamus H7070 and cinnamon, H7076 with H5973 all H3605 trees H6086 of frankincense; H3828 myrrh H4753 and aloes, H174 with H5973 all H3605 the chief H7218 spices: H1314
Updated King James Version
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
Gerelateerde verzen
Hooglied 3:6 | Hooglied 5:1 | Éxodus 30:23 | Markus 16:1 | Hooglied 6:2 | Genesis 43:11 | Openbaring 18:13 | Hooglied 4:6 | 2 Kronieken 9:9 | 1 Koningen 10:10 | Numeri 24:6 | Ezechiël 27:19 | Hooglied 1:12 | Johannes 19:39 | Spreuken 7:17