Statenvertaling
Totdat de dag aankomt, en de schaduwen vlieden, zal Ik gaan tot den mirreberg, en tot den wierookheuvel.
Herziene Statenvertaling*
Tot de wind van de dag opsteekt en de schaduwen vluchten, zal Ik naar de mirreberg gaan, naar de wierookheuvel.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Tot de avondwind waait en de schaduwen vlieden, wil ik naar de mirreberg gaan, naar de wierook-heuvel.
King James Version + Strongnumbers
Until H5704 the day H3117 break, H7945 - H6315 and the shadows H6752 flee away, H5127 I will get H1980 me to H413 the mountain H2022 of myrrh, H4753 and to H413 the hill H1389 of frankincense. H3828
Updated King James Version
Until the day break, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, and to the hill of frankincense.
Gerelateerde verzen
Éxodus 30:8 | Maleáchi 1:11 | Maleáchi 4:2 | Éxodus 20:24 | Openbaring 22:16 | Openbaring 5:8 | 1 Johannes 2:8 | Hooglied 2:17 | 2 Petrus 1:19 | Deuteronomium 12:5 - Deuteronomium 12:6 | Éxodus 30:23 - Éxodus 30:26 | Éxodus 37:29 | Lukas 1:78 | Hooglied 4:14 | Jesaja 2:2 | Psalmen 66:15 | Lukas 1:9 - Lukas 1:10