Hoséa 12:9

Hoséa 12:8 | Home | Hoséa 12:10

Statenvertaling
Nog zegt Efraïm: Evenwel ben ik rijk geworden, ik heb mij groot goed verkregen; in al mijn arbeid zullen zij mij geen ongerechtigheid vinden, die zonde zij.

Herziene Statenvertaling^*
Nog zegt Efraïm: Al ben ik rijk gewor­den, al heb ik voor mijzelf vermogen verworven, in al mijn inspanningen vinden zij bij mij geen ongerechtigheid, die zonde is.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Maar Efraïm zegt: Waarlijk, ik ben rijk geworden, ik heb mij rijkdom verworven; in al mijn vermogen vindt men bij mij geen ongerechtigheid die zonde zou zijn.

King James Version + Strongnumbers
And Ephraim ^H669 said, ^H559 Yet ^H389 I am become rich, ^H6238 I have found me out ^H4672 substance: ^H202 in all ^H3605 my labours ^H3018 they shall find ^H4672 none ^H3808 iniquity ^H5771 in me that ^H834 were sin. ^H2399

Updated King James Version
And Ephraim said, Yet I am become rich, I have found me out substance: in all my labours they shall find none iniquity in me that were sin.

Gerelateerde verzen
Openbaring 3:17 | Jeremía 2:35 | Lukas 12:19 | Psalmen 52:7 | 1 Timótheüs 6:5 | Maleáchi 2:17 | Deuteronomium 8:17 | Psalmen 62:10 | Spreuken 30:20 | Jesaja 10:13 - Jesaja 10:14 | Jeremía 2:23 | 1 Timótheüs 6:17 | Hábakuk 1:16 | Zacharia 11:5 | Spreuken 30:12 | Maleáchi 3:13 | Hábakuk 2:5 - Hábakuk 2:6 | Job 31:24 - Job 31:25 | Lukas 10:29 | Lukas 16:13 | Lukas 16:15 | Psalmen 49:6

Hoséa 12:8 | Home | Hoséa 12:10