Hoséa 4:10
Statenvertaling
En zij zullen eten, maar niet zat worden, zullen hoereren, maar niet uitbreken in menigte; want zij hebben nagelaten den HEERE in acht te nemen.
Herziene Statenvertaling*
Zij zullen eten, maar niet verzadigd worden, hoererij bedrijven, maar zich niet uitbreiden, want zij hebben nagelaten de HEERE te vereren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zullen zij eten, maar niet verzadigd worden; zij zullen ontucht bedrijven, maar niet talrijk worden; want zij hebben nagelaten de Here te vereren.
King James Version + Strongnumbers
For they shall eat, H398 and not H3808 have enough: H7646 they shall commit whoredom, H2181 and shall not H3808 increase: H6555 because H3588 they have left off H5800 to take heed H8104 ( H853 ) to the LORD. H3068
Updated King James Version
For they shall eat, and not have enough: they shall commit whoredom, and shall not increase: because they have left off to take heed to the LORD.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 24:17 | Jesaja 65:13 - Jesaja 65:16 | Haggaï 1:6 | Leviticus 26:26 | Maleáchi 2:1 - Maleáchi 2:3 | 2 Petrus 2:20 - 2 Petrus 2:22 | Ezechiël 18:24 | Psalmen 125:5 | Psalmen 36:3 | Spreuken 13:25 | Jeremía 34:15 | Zefánja 1:6 | Hoséa 4:14 | Micha 6:14 | Hoséa 9:11 - Hoséa 9:17