Statenvertaling
Maar zij hebben het verbond overtreden als Adam; daar hebben zij trouwelooslijk tegen Mij gehandeld.
Herziene Statenvertaling*
Zíj hebben echter als Adam het verbond overtreden. Daar hebben zij trouweloos gehandeld tegenover Mij.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar zij hebben als Adam het verbond overtreden; daar hebben zij Mij trouweloos bejegend.
King James Version + Strongnumbers
But they H1992 like men H120 have transgressed H5674 the covenant: H1285 there H8033 have they dealt treacherously H898 against me.
Updated King James Version
But they like men have transgressed the covenant: there have they dealt treacherously against me.
Gerelateerde verzen
Jesaja 48:8 | Job 31:33 | Ezechiël 16:59 - Ezechiël 16:61 | 2 Koningen 17:15 | Jeremía 31:32 | Jesaja 24:16 | Jeremía 9:6 | Jeremía 5:11 | Genesis 3:6 | Jesaja 24:5 | Jeremía 3:7 | Hoséa 8:1 | Hebreeën 8:9 | Hoséa 5:7 | Genesis 3:11