Logo Bijbelvers.net

Jakobus 1:2



Statenvertaling
Acht het voor grote vreugde, mijn broeders, wanneer gij in velerlei verzoekingen valt;

Herziene Statenvertaling*
Acht het enkel vreugde, mijn broeders, wanneer u in allerlei verzoekingen terechtkomt,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Houdt het voor enkel vreugde, mijn broeders, wanneer gij in velerlei verzoekingen valt,

King James Version + Strongnumbers
My G3450 brethren, G80 count G2233 it all G3956 joy G5479 when G3752 ye fall into G4045 divers G4164 temptations; G3986

Updated King James Version
My brethren, count it all joy when all of you fall into divers temptations;

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 12:9 - 2 Korinthe 12:10 | Matthéüs 5:10 - Matthéüs 5:12 | Lukas 6:22 - Lukas 6:23 | Filippenzen 2:17 | 1 Petrus 4:13 - 1 Petrus 4:16 | 1 Petrus 1:6 - 1 Petrus 1:8 | Hebreeën 10:34 | Jakobus 1:12 | Filippenzen 1:29 | Kolossenzen 1:24 | Openbaring 2:10 | Hebreeën 11:36 - Hebreeën 11:38 | Handelingen 5:41 | 2 Petrus 2:9 | Romeinen 8:35 - Romeinen 8:37 | Romeinen 8:17 - Romeinen 8:18