Logo Bijbelvers.net

Jakobus 2:21



Statenvertaling
Abraham, onze vader, is hij niet uit de werken gerechtvaardigd, als hij Izak, zijn zoon, geofferd heeft op het altaar?

Herziene Statenvertaling*
Is Abraham, onze vader, niet uit de werken gerechtvaardigd, toen hij Izak, zijn zoon, op het altaar offerde?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Is onze vader Abraham niet uit werken gerecht­vaardigd, toen hij zijn zoon Isaak op het altaar legde?

King James Version + Strongnumbers
Was not G3756 Abraham G11 our G2257 father G3962 justified G1344 by G1537 works, G2041 when he had offered G399 Isaac G2464 his G848 son G5207 upon G1909 the G3588 altar? G2379

Updated King James Version
Was not Abraham our father justified by works, when he had offered Isaac his son upon the altar?

Gerelateerde verzen
Johannes 8:53 | Jakobus 2:18 | Romeinen 3:20 | Romeinen 4:12 | Lukas 16:24 | Johannes 8:39 | Handelingen 7:2 | Lukas 1:73 | Jesaja 51:2 | Lukas 16:30 | Jozua 24:3 | Psalmen 143:2 | Romeinen 4:16 | Genesis 22:16 - Genesis 22:18 | Genesis 22:9 - Genesis 22:12 | Matthéüs 25:31 - Matthéüs 25:40 | Matthéüs 3:9 | Jakobus 2:24 | Matthéüs 12:37 | Romeinen 4:1