Jakobus 3:14
Statenvertaling
Maar indien gij bitteren nijd en twistgierigheid hebt in uw hart, zo roemt en liegt niet tegen de waarheid.
Herziene Statenvertaling*
Wanneer u echter bittere afgunst en eigenbelang in uw hart hebt, beroem u dan niet en lieg niet tegen de waarheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Indien gij echter bittere naijver en zelfzucht in uw hart hebt, beroemt u dan niet en liegt niet tegen de waarheid.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 if G1487 ye have G2192 bitter G4089 envying G2205 and G2532 strife G2052 in G1722 your G5216 hearts, G2588 glory G2620 not, G3361 and G2532 lie G5574 not against G2596 the G3588 truth. G225
Updated King James Version
But if all of you have bitter envying and strife in your hearts, glory not, and lie not against the truth.
Gerelateerde verzen
Johannes 16:2 | Hábakuk 1:3 | Filippenzen 2:3 | Jesaja 11:13 | Jakobus 3:16 | 2 Koningen 10:16 | Matthéüs 27:18 | Galaten 5:26 | Romeinen 2:8 | Genesis 30:1 - Genesis 30:2 | Handelingen 26:9 | Jakobus 4:1 - Jakobus 4:5 | Handelingen 13:45 | Romeinen 2:23 - Romeinen 2:29 | 1 Petrus 2:1 - 1 Petrus 2:2 | 1 Korinthe 4:7 - 1 Korinthe 4:8 | Galaten 5:15 | Spreuken 27:4 | Job 5:2 | Romeinen 13:13 | 1 Korinthe 13:4 | 2 Korinthe 12:20 | 1 Korinthe 3:3 | Galaten 5:21 | Filippenzen 1:15 | Genesis 37:11 | Handelingen 7:9 | 2 Koningen 10:31 | 1 Korinthe 5:2 | 1 Timótheüs 6:4 | Titus 3:3 | Spreuken 14:30 | 1 Korinthe 5:6 | Handelingen 5:17 | Romeinen 1:29 | Galaten 6:13 | Jakobus 5:19 | Romeinen 2:17