Logo Bijbelvers.net

Jeremía 13:25



Statenvertaling
Dit zal uw lot, het deel uwer maten zijn van Mij, spreekt de HEERE; gij, die Mij hebt vergeten, en op leugen vertrouwt.

Herziene Statenvertaling*
Dit zal uw lot zijn, uw deel door Mij u toegemeten, spreekt de HEERE, omdat u Mij hebt vergeten en op leu­gen vertrouwde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dat is uw lot, het deel door Mij u toegemeten, luidt het woord des Heren, daar gij Mij hebt ver­geten en op de leugen uw betrouwen gesteld.

King James Version + Strongnumbers
This H2088 is thy lot, H1486 the portion H4490 of thy measures H4055 from H4480 - H854 me, saith H5002 the LORD; H3068 because H834 thou hast forgotten H7911 me, and trusted H982 in falsehood. H8267

Updated King James Version
This is your lot, the portion of your measures from me, says the LORD; because you have forgotten me, and trusted in falsehood.

Gerelateerde verzen
Jesaja 17:4 | Psalmen 11:6 | Hábakuk 2:18 - Hábakuk 2:19 | Jeremía 7:4 - Jeremía 7:8 | Jeremía 2:32 | Jeremía 2:13 | Deuteronomium 32:37 - Deuteronomium 32:38 | Matthéüs 24:51 | Micha 3:11 | Jesaja 28:15 | Psalmen 9:17 | Job 20:29 | Jeremía 10:14 | Psalmen 106:21 - Psalmen 106:22 | Deuteronomium 32:16 - Deuteronomium 32:18