Jeremía 13:4
Statenvertaling
Neem den gordel, dien gij gekocht hebt, die aan uw lenden is, en maak u op, en ga henen naar den Frath, en versteek dien aldaar in de klove ener steenrots.
Herziene Statenvertaling*
Neem de gordel die u gekocht hebt, die om uw middel zit, en sta op, ga naar de Eufraat en verberg hem daar in de kloof van een rots.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Neem de gordel die gij gekocht hebt, die gij om uw middel draagt, en maak u op, ga naar Perat en verberg hem daar in een rotsspleet.
King James Version + Strongnumbers
Take H3947 ( H853 ) the girdle H232 that H834 thou hast got, H7069 which H834 is upon H5921 thy loins, H4975 and arise, H6965 go H1980 to Euphrates, H6578 and hide H2934 it there H8033 in a hole H5357 of the rock. H5553
Updated King James Version
Take the girdle that you have got, which is upon your loins, and arise, go to Euphrates, and hide it there in a hole of the rock.
Gerelateerde verzen
Micha 4:10 | Psalmen 137:1 | Jeremía 51:63 - Jeremía 51:64