Jeremía 15:20
Statenvertaling
Want Ik heb u tegen dit volk gesteld tot een koperen vasten muur; zij zullen wel tegen u strijden, maar u niet overmogen; want Ik ben met u, om u te behouden en om u uit te rukken, spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal u vóór dit volk stellen als een bronzen vestingmuur. Ze zullen wel tegen u strijden, maar u niet aankunnen, want Ik ben met u, om u te verlossen en te redden, spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal Ik u voor dit volk maken tot een koperen, onneembare muur, en zij zullen tegen u strijden, maar u niet overmogen; want Ik ben met u om u te helpen en te bevrijden, luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
And I will make H5414 thee unto this H2088 people H5971 a fenced H1219 brasen H5178 wall: H2346 and they shall fight H3898 against H413 thee, but they shall not H3808 prevail H3201 against thee: for H3588 I H589 am with H854 thee to save H3467 thee and to deliver H5337 thee, saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
And I will make you unto this people a fenced brazen wall: and they shall fight against you, but they shall not prevail against you: for I am with you to save you and to deliver you, says the LORD.
Gerelateerde verzen
Jeremía 1:18 - Jeremía 1:19 | 2 Timótheüs 4:16 - 2 Timótheüs 4:17 | Ezechiël 3:9 | Jesaja 8:9 - Jesaja 8:10 | Psalmen 129:1 - Psalmen 129:2 | Romeinen 8:31 - Romeinen 8:39 | Jeremía 1:8 | Psalmen 124:1 - Psalmen 124:3 | Jesaja 7:14 | Jeremía 6:27 | Jesaja 41:10 | Handelingen 4:29 - Handelingen 4:31 | 2 Timótheüs 4:22 | Handelingen 18:9 - Handelingen 18:10 | Jeremía 20:11 - Jeremía 20:12 | Psalmen 46:7 | Psalmen 46:11 | Handelingen 5:29 - Handelingen 5:32 | Handelingen 4:8 - Handelingen 4:13