Jeremía 18:10
Statenvertaling
Maar indien het doet, dat kwaad is in Mijn ogen, dat het naar Mijn stem niet hoort, zo zal Ik berouw hebben over het goede, met hetwelk Ik gezegd had hetzelve te zullen weldoen.
Herziene Statenvertaling*
Doet het echter wat kwaad is in Mijn ogen door niet te luisteren naar Mijn stem, dan zal Ik berouw hebben over het goede waarmee Ik zei het goed te doen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar, doet het wat kwaad is in mijn ogen door niet naar mijn stem te horen, dan zal Ik berouw hebben over het goede waarmede Ik had gezegd hun te zullen weldoen.
King James Version + Strongnumbers
If it do H6213 evil H7451 in my sight, H5869 that it obey H8085 not H1115 my voice, H6963 then I will repent H5162 of H5921 the good, H2896 wherewith H834 I said H559 I would benefit H3190 them.
Updated King James Version
If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
Gerelateerde verzen
Numeri 14:22 | Zefánja 1:6 | 1 Samuël 2:30 | Numeri 14:34 | Ezechiël 45:20 | 1 Samuël 15:11 | Psalmen 125:5 | 1 Samuël 15:35 | Ezechiël 33:18 | Ezechiël 18:24 | Jeremía 7:23 - Jeremía 7:28 | 1 Samuël 13:13