Jeremía 26:23
Statenvertaling
Die voerden Uría uit Egypte, en brachten hem tot den koning Jójakim, en hij sloeg hem met het zwaard, en hij wierp zijn dood lichaam in de graven van de kinderen des volks.
Herziene Statenvertaling*
Die haalden Uria uit Egypte en brachten hem naar koning Jojakim. Toen sloeg hij hem met het zwaard en wierp zijn dode lichaam op de begraafplaats van het gewone volk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij haalden Uria uit Egypte en brachten hem tot koning Jojakim, en deze liet hem met het zwaard ter dood brengen en zijn lijk op de begraafplaats van het gewone volk werpen.
King James Version + Strongnumbers
And they fetched forth H3318 ( H853 ) Urijah H223 out of Egypt, H4480 - H4714 and brought H935 him unto H413 Jehoiakim H3079 the king; H4428 who slew H5221 him with the sword, H2719 and cast H7993 ( H853 ) his dead body H5038 into H413 the graves H6913 of the common H1121 people. H5971
Updated King James Version
And they fetched forth Urijah out of Egypt, and brought him unto Jehoiakim the king; who slew him with the sword, and cast his dead body into the graves of the common people.
Gerelateerde verzen
Handelingen 12:1 - Handelingen 12:3 | Matthéüs 14:10 | Matthéüs 23:34 - Matthéüs 23:35 | Ezechiël 19:6 | Openbaring 11:7 | 1 Thessalonicenzen 2:15 | Jeremía 26:15 | Jeremía 36:30 | Jeremía 2:30 | Jeremía 22:19