Jeremía 28:6
Statenvertaling
En de profeet Jeremía zeide: Amen, de HEERE doe alzo! de HEERE bevestige uw woorden, die gij geprofeteerd hebt, dat Hij de vaten van des HEEREN huis, en allen, die gevankelijk zijn weggevoerd, van Babel wederbrenge tot deze plaats!
Herziene Statenvertaling*
– toen zei de profeet Jeremia: Amen, zo doe de HEERE! Moge de HEERE de woorden die u geprofeteerd hebt, bevestigen door de voorwerpen van het huis van de HEERE en door alle ballingen uit Babel terug te brengen naar deze plaats.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de profeet Jeremia zeide: Amen, zo doe de Here! De Here vervulle de woorden die gij geprofeteerd hebt, door het vaatwerk van het huis des Heren en al de ballingen uit Babel naar deze plaats terug te brengen.
King James Version + Strongnumbers
Even the prophet H5030 Jeremiah H3414 said, H559 Amen: H543 the LORD H3068 do H6213 so: H3651 the LORD H3068 perform H6965 ( H853 ) thy words H1697 which H834 thou hast prophesied, H5012 to bring again H7725 the vessels H3627 of the LORD'S H3068 house, H1004 and all H3605 that is carried away captive, H1473 from Babylon H4480 - H894 into H413 this H2008 place. H4725
Updated King James Version
Even the prophet Jeremiah said, Amen: the LORD do so: the LORD perform your words which you have prophesied, to bring again the vessels of the LORD's house, and all that is carried away captive, from Babylon into this place.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 1:20 | Openbaring 3:14 | Psalmen 72:19 | Openbaring 5:14 | 1 Korinthe 14:16 | Matthéüs 6:13 | 1 Koningen 1:36 | Jeremía 17:16 | Numeri 5:22 | Matthéüs 28:20 | Deuteronomium 27:15 - Deuteronomium 27:26 | 1 Kronieken 16:36 | Jeremía 11:5 | Psalmen 41:13 | Psalmen 89:52 | Openbaring 19:4 | Jeremía 28:3 | Jeremía 18:20 | Psalmen 106:48 | Openbaring 1:18 | Openbaring 22:20 - Openbaring 22:21