Jeremía 29:19
Statenvertaling
Omdat zij naar Mijn woorden niet gehoord hebben, spreekt de HEERE, als Ik Mijn knechten, de profeten, tot hen zond, vroeg op zijnde en zendende; maar gijlieden hebt niet gehoord, spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
omdat ze naar Mijn woorden niet geluisterd hebben, spreekt de HEERE, toen Ik Mijn dienaren, de profeten, vroeg en laat tot hen heb gezonden. Maar u hebt niet geluisterd, spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Omdat zij niet naar mijn woorden gehoord hebben, luidt het woord des Heren, waarmee Ik mijn knechten, de profeten, tot hen zond, vroeg en laat, zonder dat gij gehoord hebt, luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Because H8478 - H834 they have not H3808 hearkened H8085 to H413 my words, H1697 saith H5002 the LORD, H3068 which H834 I sent H7971 unto H413 them by ( H853 ) my servants H5650 the prophets, H5030 rising up early H7925 and sending H7971 them; but ye would not H3808 hear, H8085 saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
Because they have not hearkened to my words, says the LORD, which I sent unto them by my servants the prophets, rising up early and sending them; but all of you would not hear, says the LORD.
Gerelateerde verzen
Zacharia 1:4 - Zacharia 1:6 | Zacharia 7:11 - Zacharia 7:13 | Jeremía 25:3 - Jeremía 25:7 | Jeremía 7:24 - Jeremía 7:26 | Jeremía 26:5 | Hebreeën 12:25 | Jeremía 44:4 - Jeremía 44:5 | Jeremía 7:13 | Jeremía 35:14 - Jeremía 35:16 | Jeremía 32:33 | Jeremía 34:17 | Jeremía 6:19