Logo Bijbelvers.net

Jeremía 31:25



Statenvertaling
Want Ik heb de vermoeide ziel dronken gemaakt, en Ik heb alle treurige ziel vervuld.

Herziene Statenvertaling*
Want Ik heb de ver­moeide ziel te drinken gegeven en elke treurig geworden ziel heb Ik met voedsel vervuld.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Want Ik verkwik de vermoeide ziel, elke versmach­tende ziel verzadig Ik.

King James Version + Strongnumbers
For H3588 I have satiated H7301 the weary H5889 soul, H5315 and I have replenished H4390 every H3605 sorrowful H1669 soul. H5315

Updated King James Version
For I have satiated the weary soul, and I have replenished every sorrowful soul.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 7:6 | Johannes 4:14 | Jesaja 50:4 | Matthéüs 11:28 | Jeremía 31:14 | Lukas 1:53 | Jesaja 32:2 | Matthéüs 5:6 | Psalmen 107:9