Jeremía 36:18
Statenvertaling
En Baruch zeide tot hen: Uit zijn mond las hij tot mij al deze woorden, en ik schreef ze met inkt in dit boek.
Herziene Statenvertaling*
Baruch zei tegen hen: Met zijn eigen mond deelde hij mij al deze woorden mee, terwijl ik ze met inkt op deze boekrol schreef.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Baruch tot hen: Hij zeide mij mondeling al deze woorden, terwijl ik ze met inkt in het boek schreef.
King James Version + Strongnumbers
Then Baruch H1263 answered H559 them, He pronounced H7121 ( H853 ) all H3605 these H428 words H1697 unto H413 me with his mouth, H4480 - H6310 and I H589 wrote H3789 them with ink H1773 in H5921 the book. H5612
Updated King James Version
Then Baruch answered them, He pronounced all these words unto me with his mouth, and I wrote them with ink in the book.
Gerelateerde verzen
Jeremía 36:4 | Jeremía 36:2 | Jeremía 43:2 - Jeremía 43:3 | Spreuken 26:4 - Spreuken 26:5