Statenvertaling
Maar hij hoorde niet, hij, noch zijn knechten, noch het volk des lands, naar de woorden des HEEREN, die Hij sprak door den dienst van den profeet Jeremía.
Herziene Statenvertaling*
Hij luisterde echter niet naar de woorden van de HEERE die Hij sprak door de dienst van de profeet Jeremia, hij niet, en zijn dienaren niet, evenmin als de bevolking van het land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij gaf geen gehoor, hij noch zijn dienaren, noch het volk des lands, aan de woorden des Heren, die Hij door de dienst van de profeet Jeremia sprak.
King James Version + Strongnumbers
But neither H3808 he, H1931 nor his servants, H5650 nor the people H5971 of the land, H776 did hearken H8085 unto H413 the words H1697 of the LORD, H3068 which H834 he spake H1696 by H3027 the prophet H5030 Jeremiah. H3414
Updated King James Version
But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spoke by the prophet Jeremiah.
Gerelateerde verzen
Éxodus 4:13 | Ezechiël 21:25 | Spreuken 29:12 | 1 Koningen 14:18 | Leviticus 8:36 | Spreuken 26:6 | 2 Samuël 10:2 | 2 Samuël 12:25 | 1 Thessalonicenzen 4:8 | 2 Kronieken 36:12 - 2 Kronieken 36:16 | 2 Koningen 24:19 - 2 Koningen 24:20 | Hoséa 12:10 | 1 Koningen 16:7