Jeremía 38:25
Statenvertaling
En als de vorsten zullen horen, dat ik met u gesproken heb, en tot u komen, en tot u zeggen: Verklaar ons nu, wat hebt gij tot den koning gesproken? verheel het niet voor ons, zo zullen wij u niet doden; en wat heeft de koning tot u gesproken?
Herziene Statenvertaling*
Want als de vorsten zullen horen dat ik met u gesproken heb en dan bij u komen en tegen u zeggen: Maak ons toch bekend wat u gesproken hebt tot de koning; u mag het niet voor ons verbergen, dan zullen wij u niet ter dood brengen: Wat heeft de koning tot u gesproken?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer de vorsten zullen horen, dat ik met u gesproken heb en bij u komen en tot u zeggen: Deel ons toch mee, wat gij tot de koning hebt gesproken, verberg het voor ons niet, anders zullen wij u doden, en wat heeft de koning tot u gesproken?
King James Version + Strongnumbers
But if H3588 the princes H8269 hear H8085 that H3588 I have talked H1696 with H854 thee, and they come H935 unto H413 thee, and say H559 unto H413 thee, Declare H5046 unto us now H4994 what H4100 thou hast said H1696 unto H413 the king, H4428 hide H3582 it not H408 from H4480 us, and we will not H3808 put thee to death; H4191 also what H4100 the king H4428 said H1696 unto H413 thee:
Updated King James Version
But if the princes hear that I have talked with you, and they come unto you, and say unto you, Declare unto us now what you have said unto the king, hide it not from us, and we will not put you to death; also what the king said unto you:
Gerelateerde verzen
Jeremía 38:4 - Jeremía 38:6 | Jeremía 38:27