Jeremía 3:14
Statenvertaling
Bekeert u, gij afkerige kinderen! spreekt de HEERE, want Ik heb u getrouwd, en Ik zal u aannemen, een uit een stad, en twee uit een geslacht, en zal u brengen te Sion.
Herziene Statenvertaling*
Keer terug, afkerige kinderen, spreekt de HEERE, want Ík heb u getrouwd. Ik zal u nemen, één uit een stad en twee uit een geslacht, en Ik zal u naar Sion brengen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Keert weder, afkerige kinderen, luidt het woord des Heren, want Ik ben heer over u; Ik zal u nemen, een uit een stad en twee uit een geslacht, en u brengen te Sion,
King James Version + Strongnumbers
Turn, H7725 O backsliding H7726 children, H1121 saith H5002 the LORD; H3068 for H3588 I H595 am married H1166 unto you: and I will take H3947 you one H259 of a city, H4480 - H5892 and two H8147 of a family, H4480 - H4940 and I will bring H935 you to Zion: H6726
Updated King James Version
Turn, O backsliding children, says the LORD; for I am married unto you: and I will take you one of a city, and two of a family, and I will bring you to Zion:
Gerelateerde verzen
Jeremía 2:2 | Jesaja 17:6 | Jesaja 6:13 | Jeremía 3:8 | Zacharia 13:7 - Zacharia 13:9 | Jeremía 23:3 | Jesaja 54:5 | Jesaja 10:22 | Ezechiël 34:11 - Ezechiël 34:14 | Jeremía 31:8 - Jeremía 31:10 | Jeremía 31:32 | Jesaja 11:11 - Jesaja 11:12 | Romeinen 11:4 - Romeinen 11:6 | Hoséa 2:19 - Hoséa 2:20 | Jeremía 2:19 | Jeremía 3:1 | Romeinen 9:27 | Jesaja 1:9 | Jesaja 24:13 - Jesaja 24:15