Statenvertaling
Zo namen zij al de mannen, en togen henen, om met Ismaël, den zoon van Nethánja, te strijden; en zij vonden hem aan het grote water, dat bij Gíbeon is.
Herziene Statenvertaling*
namen zij alle manschappen mee en gingen op weg om te strijden tegen Ismaël, de zoon van Nethanja. Zij troffen hem bij het grote water dat bij Gibeon is.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Namen zij al de mannen en trokken uit om tegen Jismaël, de zoon van Netanja te strijden. En zij troffen hem aan bij het grote water in Gibeon.
King James Version + Strongnumbers
Then they took H3947 ( H853 ) all H3605 the men, H376 and went H1980 to fight H3898 with H5973 Ishmael H3458 the son H1121 of Nethaniah, H5418 and found H4672 him by H413 the great H7227 waters H4325 that H834 are in Gibeon. H1391
Updated King James Version
Then they took all the men, and went to fight with Ishmael the son of Nethaniah, and found him by the great waters that are in Gibeon.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 30:1 - 1 Samuël 30:8 | Genesis 14:14 - Genesis 14:16 | 1 Samuël 30:18 - 1 Samuël 30:20 | 2 Samuël 2:13