Statenvertaling
En zij togen in Egypteland, want zij waren der stem des HEEREN niet gehoorzaam; en zij kwamen tot Tachpanhes.
Herziene Statenvertaling*
Toen kwamen zij het land Egypte binnen, want zij hadden niet naar de stem van de HEERE geluisterd. En zij kwamen tot aan Tachpanhes.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En zij trokken naar het land Egypte, want zij luisterden niet naar de stem des Heren; en zij kwamen tot aan Tachpanches.
King James Version + Strongnumbers
So they came into H935 the land H776 of Egypt: H4714 for H3588 they obeyed H8085 not H3808 the voice H6963 of the LORD: H3068 thus came H935 they even to H5704 Tahpanhes. H8471
Updated King James Version
So they came into the land of Egypt: for they obeyed not the voice of the LORD: thus came they even to Tahpanhes.
Gerelateerde verzen
Jeremía 2:16 | Jesaja 30:4 | Jeremía 44:1 | Jeremía 46:14 | Ezechiël 30:18 | 2 Kronieken 25:16