Jeremía 48:41
Statenvertaling
Elk een der steden is gewonnen, en elk een der vastigheden is ingenomen; en het hart van Moabs helden zal te dien dage wezen, als het hart ener vrouw, die in nood is.
Herziene Statenvertaling*
Kerioth wordt ingenomen, de bergvestingen veroverd, het hart van Moabs helden zal op die dag zijn als het hart van een vrouw in barensnood.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ingenomen worden de steden en de burchten worden veroverd, en het hart van Moabs helden is te dien dage als het hart van een vrouw in barensnood.
King James Version + Strongnumbers
Kerioth H7152 is taken, H3920 and the strong holds H4679 are surprised, H8610 and the mighty men's H1368 hearts H3820 in Moab H4124 at that H1931 day H3117 shall be H1961 as the heart H3820 of a woman H802 in her pangs. H6887
Updated King James Version
Kerioth is taken, and the strong holds are surprised, and the mighty men's hearts in Moab at that day shall be as the heart of a woman in her pangs.
Gerelateerde verzen
Jeremía 4:31 | 1 Thessalonicenzen 5:3 | Jeremía 49:24 | Jeremía 51:30 | Jesaja 26:17 - Jesaja 26:18 | Jeremía 30:6 | Jesaja 21:3 | Jeremía 50:43 | Micha 4:9 - Micha 4:10 | Jeremía 49:22 | Jeremía 6:24 | Jesaja 13:8